송오현의 스마트 잉글리쉬

[송오현의 스마트 잉글리쉬] I think the best team who could plan the celebration should ｉｎｃｌｕｄｅ you, me and Siwon

A:I think the best team who could plan the celebration should ｉｎｃｌｕｄｅ you, meand Siwon. B: I think our team must consist of more experienced planners. We need people who have been through this process before. A: 내 생각에는 축제를 준비하는 최고의 팀에 반드시 너, 나, 그리고 Siwon이 들어가야 해. B: 난 우리 팀이 제대로 돌아가려면 좀 더 경험 많은 기획자들이 필요하다고 생각해. 우린 이 과정을 예전에 겪었던 사람들이 필요해. consist는 ‘~로 이루어져 있다’, ‘~에 있다/존재하다’, ‘~와 일치하다’ 등의 사전적 의미를 갖고 있다. 접두어 con은 ‘함께’의 뜻을 sist는 ‘서다, 존립하다’의 뜻을 가지고 있어 해석해보면 ‘함께 존재하다/공존하다’라는 의미이다. 자료제공=

오피니언 송오현 2015-12-08 19:14

[송오현의 스마트 잉글리쉬] Look at this. Do you remember seeing this tie before? Is it yours?

A: Look at this. Do you remember seeing this tie before? Is it yours? B: I don’t recognize it. Where did you find it? A: 이것 좀 보세요. 예전에 이 넥타이를 본 기억나요? 당신건가요? B: 난 모르겠는데. 어디서 찾았어요? recognize의 사전적 의미는 ‘알아보다’, ‘인정/인식하다‘, ’공인/승인하다‘ 등 여러 차례의 인지를 통해 ’알아보는‘ 현상을 뜻한다. 어원적 의미를 살펴보면 ’알다‘라는 뜻의 라틴어 cognoscere에서 출발했다고 볼 수 있다. 동의어로는 know, acknowledge, admit, distinguish 등이 있다.자료제공=

오피니언 송오현 2015-12-07 19:37

[송오현의 스마트 잉글리쉬] Look at this. Do you remember seeing this tie before? Is it yours?

A: Look at this. Do you remember seeing this tie before? Is it yours?B: I don’t recognize it. Where did you find it?A: 이것 좀 보세요. 예전에 이 넥타이를 본 기억나요? 당신건가요?B: 난 모르겠는데. 어디서 찾았어요?recognize의 사전적 의미는 ‘알아보다’, ‘인정인식하다’, ‘공인승인하다’ 등 여러 차례의 인지를 통해 ‘알아보는 현상’을 뜻한다. 어원적 의미를 살펴보면 ‘알다’라는 뜻의 라틴어 cognoscere에서 출발했다고 볼 수 있다. 자료제공=

오피니언 송오현 2015-12-06 20:22

[송오현의 스마트 잉글리쉬] Successful people are rich, aren‘t they?

A: Successful people are rich, aren‘t they? B: Not all rich people are successful. Success isn’t measured by how much money you have. A: 성공한 사람들은 부유하죠, 그렇지 않습니까? B: 모든 부자들이 다 성공한 것은 아니에요. 성공은 당신이 가지고 얼마나 돈을 갖고 있는 지로 측정할 수 없어요. measure의 사전적 의미는 ‘측정하다’, ‘재다’, ‘치수’, ‘조치’ 등이 있으며 동사와 명사 양쪽 모두의 용도로 사용할 수 있다. 동의어로는 action, step 등이 있다. 어원은 라틴어 mensurare에서 왔으며 동일하게 ‘측정하다’라는 뜻이다. 자료제공=

오피니언 송오현 2015-12-03 19:03

[송오현의 스마트 잉글리쉬] What a mess? I am trying to organize this office, but I think I just made a bigger mess

A: What a mess? I am trying to organize this office, but I think I just made a bigger mess.B: Sometimes you have to make a mess first before you can see how to really organize an area.A: 왜 이렇게 지저분해? 나는 사무실을 정리하려고 하는데, 내 생각에 난 더 큰 난장판을 만들 것 같아.B: 때론 너가 난장판을 만들어 봐야 공간을 어떻게 정리된 공간으로 만들지 알게 될거야.organize : organize는 (어떤 일을)준비하다, (특정한 순서, 구조로)정리체계화하다, (일의)체계를 세우다, (노조, 정당을)조직하다 등의 사전적 의미로 사용된다. 어원은 ‘기관’이라는 뜻을 가진 라틴어 organum에 뿌리를 둔다. 유사한 단어로는 systematize, categorize, classify 등이 있다. 자료제공=

오피니언 송오현 2015-12-02 20:28

[송오현의 스마트 잉글리쉬] Are you going to attend our 10th year high school reunion?

A: Are you going to attend our 10th year high school reunion?B: Are you? I will, if you will. I’m afraid I won’t know anyone after 10 years!A: 제 10회 고등학교 동창회에 참석할거야?B: 너는? 난 네가 간다면 갈 거야. 난 10년이나 지나서 아무도 모르는 게 걱정돼!attend : ‘참석하다’, ‘(~에)다니다’, ‘주의를 기울이다’ 등의 사전적 의미를 갖고 있다. 어원적으로 살펴보면 접두어 at(=to)는 방향을, tend는 ‘뻗다’라는 의미를 가진 라틴어 tendere에서 유래됐다고 볼 수 있다. 자료제공=

오피니언 송오현 2015-12-01 19:27

[송오현의 스마트 잉글리쉬] Oh, Mom! Your hair in this old picture looks very strange

A: Oh, Mom! Your hair in this old picture looks very strange.Was that the fashion back then?B: (Laughing) Yes, I spent a lot of time getting my hair to look like that.Big hair was the trend in the 1980’s.A: 오, 엄마! 옛 사진속의 엄마 머리모양이 너무 이상해요. 그때는 그게 유행이었어요?B: (웃으며) 맞아, 난 내 머리를 그렇게 만드는데 시간을 많이 썼어.큰 머리는 1980년대에 유행이었단다.trend : 사전적 의미는 ‘동향’, ‘추세’다. 어원적 의미는 ‘turn in a specific direction’, 즉 ‘일정한, 특정한 방향으로 향하다’라고 볼 수 있다. 유사한 단어로는 ‘inclination’, ‘fad’, ‘vogue’, ‘fashion’ 등이 있다. 자료제공=

오피니언 송오현 2015-11-30 21:20

[송오현의 스마트 잉글리쉬] Would you go with me to the party?

A: Would you go with me to the party? B: Yes. I would be happy to accompany you. A: 파티에 같이 가실래요? B: 그럼요. 당신이 함께 간다면 기쁘겠어요. accompany는 ‘(사람과)동반하다/동행하다’, ‘(일현상 등이)동반되다’ 등의 사전적 의미로 사용된다. 접두어 ac와 company의 결합으로 볼 수 있는데 접두어 ac는 near, toward 등 가까움의 의미를 가지며 company는 회사, 단체라는 뜻 외에 ‘함께 있음’이란 의미를 갖고 있다. 자료제공=

오피니언 송오현 2015-11-29 19:39

[송오현의 스마트 잉글리쉬] As long as you live under my roof, you will do as I say! Is that clear?

A: As long as you live under my roof, you will do as I say! Is that clear?B: I can‘t wait to move out and be independent!A: 네가 내 지붕 아래서 사는 한, 넌 내 말대로 해야 해! 알겠어?B: 난 당장 나가서 독립하고 싶어!independent 독립된 in(=not, opposite of) + dependre(=to hang down or hang on)independent는 형용사로서 사전적으로는 ‘독립된’, ‘독립적인’, ‘독자적인’, ‘자립심 강한’ 등의 뜻을 가지고 있다. 자료제공=

오피니언 송오현 2015-11-26 20:21

[송오현의 스마트 잉글리쉬] Do you think Greg is essential to the group?

A: Do you think Greg is essential to the group? B: Definitely. If you lose Greg, you will also lose Jamie and Fred. A: Greg이 그룹에 없어선 안 될 존재일까? B: 물론이지. Greg이 빠지게 된다면 Jamie와 Fred도 나갈걸? essential 본질적인, 근본적인, 필수적인 esse(=to be) essential은 형용사로 활용할 때 ‘본질적인’, ‘근본적인’, ‘필수적인’ 등의 사전적 의미로 사용되며 유사한 단어로는 ‘important’, ‘vital’, ‘basic’, ‘necessary’ 등이 있다. essential의 어원은 ‘esse’로 ‘존재’, ‘실재’라는 뜻이다. 자료제공=

오피니언 송오현 2015-11-25 19:32

[송오현의 스마트 잉글리쉬] Have you met the new mail carrier? I just met her yesterday

A: Have you met the new mail carrier? I just met her yesterday.She is very nice and very talkative.B: A talkative mail carrier? Isn’t that a bit odd?A: 새 우편배달부 봤어요? 저도 어제 만났는데 사람이 괜찮고 말하기를 좋아하더군요.B: 말이 많은 우편배달부요? 좀 이상한 것 아닌가요?odd: 이상한, 특이한, (한 벌/세트가)한 짝만 있는, 홀수의 oddi(=point, angle) odd는 ‘이상한’, ‘특이한’, ‘(한 벌/세트가)한 짝만 있는’, ‘홀수의’ 등의 사전적 의미를 가지고 있으며 주로 ‘이상한’의 뜻으로 쓰인다. 자료제공=

오피니언 송오현 2015-11-24 19:01

[송오현의 스마트 잉글리쉬] I know we agreed to only spend two hours in the museum, but we are only half way through it

A: I know we agreed to only spend two hours in the museum, but we are only halfway through it.B: Are you suggesting we extend our time here?A: 박물관을 둘러보는데 두 시간만 사용하기로 했는데 우린 반밖에 돌지 못 했어.B: 박물관을 보는데 사용할 시간을 연장할까?extension의 동사형인 extend는 ‘팔, 다리 등을 뻗다’, ‘늘리다, 펼치다’, ‘더 길게 만들다’ 등의 사전적 의미로 사용된다. 자료제공=

오피니언 송오현 2015-11-23 20:24

[송오현의 스마트 잉글리쉬] acquire (노력/능력으로)습득하다

A: I hope I can acquire some early issues of Marvel Comic’s “Fantastic Four”.B: Those are pretty rare, you know. They first came out in 1961, I think.A: 난 Marvel Comic‘s의 “Fantastic Four” 초기 발행물을 갖고 싶어.B: 그것들을 찾는 것이 어렵다는 건 너도 알거야. 처음 나온 게 1961년이지 아마.acquire (노력/능력으로)습득하다, (사거나 받아서)획득하다ad(=extra) + quaerere(=to seek, obtain)acquire의 사전적 의미는 ‘(노력/능력으로)습득하다‘, ’(사거나 받아서)획득하다‘이며 유사한 단어로는 obtain, achieve, get 등이 있다. acquire의 어원은 라틴어 quaerere로 ’찾다‘, ’구하다‘라는 뜻을 가지고 있다.송오현

오피니언 송오현 2015-11-22 14:26

[송오현의 스마트 잉글리쉬] Ga Young is very aware of the latest trends in fashion

A: Ga Young is very aware of the latest trends in fashion.How does she know so much?B: Her mother owns a clothing boutique.A: Ga Young은 최신 패션트렌드를 잘 알아. 어떻게 그렇게 잘 아는 걸까?B: 그녀의 어머니가 의류매장을 운영하고 있어서 그래.aware: (…을)알고 있는, 눈치 채고 있는, (…에 대한)의식이 높은, a(=very) + ware(=cautious, wary), awareness의 형용사로서 ‘~을 알고 있는’, 눈치 채고 있는‘, ’~에 대한 의식이 높은‘이라는 사전적 의미로 사용된다. 자료제공=

오피니언 송오현 2015-11-19 19:56

[송오현의 스마트 잉글리쉬] I think we should develop a program to address concerns about global warming

A: I think we should develop a program to address concerns about global warming. B: Are you suggesting we promote the development of alternative energy sources? A: 우리가 하루속히 프로그램을 개발해서 지구 온난화 문제를 해소해야한다고 생각합니다. B: 그 말은 우리가 대체에너지 개발을 촉진시킬 필요가 있다는 뜻인가요? promote의 사전적 의미는 ‘촉진/고취하다’, ‘홍보하다’, ‘승진/진급시키다’이다. 어원적으로 살펴보면 접두어 pro는 forward, 즉 ‘앞으로’라는 의미이고 ‘움직이다’라는 뜻을 가진 라틴어 movere에 어원적 뿌리를 두고 있다. 그대로 해석해보면 ‘앞으로 움직이다’라고 볼 수 있다. 자료제공=

오피니언 송오현 2015-11-18 20:38

[송오현의 스마트 잉글리쉬] You need to listen very carefully so that we can get this done without any problems

A: You need to listen very carefully so that we can get this done without any problems.B: I know you can direct us through this. We will do our best to follow your direction.A: 우리가 이걸 문제없이 해내기 위해선 네가 설명을 집중해서 들어야해.B: 전 당신이 우리를 잘 이끌 것이라고 믿습니다. 우리는 당신의 지시대로 따르기 위해 최선을 다할 것입니다.direct ~로 향하다, 지휘하다, 감독하다, 길을 안내하다, 지시명령하다 dirigere(=to set straight) direct는 동사형으로 쓰일 때 ‘~로 향하다’, ‘지휘하다’, ‘감독하다’, ‘길을 안내하다’, ‘지시/명령하다’ 등의 사전적 의미를 갖는다. 자료제공=

오피니언 송오현 2015-11-17 20:36

[송오현의 스마트 잉글리쉬] Today was my training day at the hospital. Big stress!

A: Today was my training day at the hospital. Big stress!B: Can you handle it by yourself or do you want some help?A: 오늘은 병원에서 훈련하는 날이었어. 엄청 스트레스 받네.B: 너 혼자서 할 수 있는 거야 아니면 도움이 필요해?handle : 어원은 hand라고 볼 수 있다. hand는 ‘손’, ‘손을 사용하는’, ‘도움의 손길’ 등의 뜻으로 사용되고 handle 역시 ‘(상황사람작업감정을)다루다’, ‘(손으로)만지다’, ‘(차량동물기구 등을)다루다’ 등 손을 사용하는 행위들을 의미하는 경우가 많다. 자료제공=

오피니언 송오현 2015-11-16 20:19

[송오현의 스마트 잉글리쉬] We could go shopping or go to a movie. Which would you like to do?

A: We could go shopping or go to a movie. Which would you like to do?B: I would like to do both, but if there is only time to do one, I would prefer to go see a movieA: 쇼핑을 갈까 영화를 보러갈까? 뭘 하는 게 좋겠어?B: 둘 다 좋아하지만 하나만 해야 한다면, 저는 영화 보러가는 쪽이 더 좋습니다.prefer : ~를 (더) 좋아하다[원하다/택하다], 더 선호하다 등의 사전적 의미를 갖고 있다. 어원적으로 살펴보면 접두어 pre는 ‘미리’의 의미로 쓰는 before과 같은 뜻이고 ‘가져오다’, ‘운반하다’라는 뜻을 가진 라틴어 ferre가 그 뿌리라고 볼 수 있다. 자료제공=

오피니언 송오현 2015-11-15 19:27

[송오현의 스마트 잉글리쉬] We just moved into the neighborhood. My name is Ted Smith

A: We just moved into the neighborhood. My name is Ted Smith.B: Welcome. I see you have kids. I think you will find this is a good school district.A: 이 동네로 이사 왔습니다. 제 이름은 Ted Smith입니다.B: 환영해요. 아이들이 있으신 것 같은데 이곳이 좋은 학군이라는 걸 알게 될 거에요.district : ‘(특정한 특징이 있는)지구/지역’을 뜻하며 ‘(국가 내에서 공공 업무 편의상 나눠 놓은)구역’을 말할 때도 활용한다. 어원적으로 살펴보면 ‘지역, 관할구역’이라는 의미를 가진 라틴어 districtus에 뿌리를 둔 것으로 볼 수 있다. 자료제공=

오피니언 송오현 2015-11-12 19:18

[송오현의 스마트 잉글리쉬] This was my first time competing, but I ran the fastest and I won the race!

A: This was my first time competing, but I ran the fastest and I won the race!B: I’m very impressed with you! Winning this race was a great achievement.A: 처음 나간 시합이지만 내가 가장 빠르게 달렸고 내가 승리했어!B: 너 정말 대단해! 이 경주에서 승리한건 엄청난 성과야.achievement : ‘업적’, ‘성취’, ‘달성’이라는 사전적 의미를 갖고 있다. 어원적으로 풀어보면 ‘come to a head’, ‘우두머리의 자리에 도달하다‘라는 의미를 내포하고 있다. 유사한 의미의 단어로는 success, 즉 성공이 있는데 약간 다른 점이라면 achievement는 ’가장 높은 자리에 도달함으로써 이루는 성공‘을 의미한다는 것이다. 자료제공=

오피니언 송오현 2015-11-11 19:51

오피니언 연재

지난 연재

이시각 주요기사