[송오현의 스마트 잉글리쉬] What are you reading?

송오현.jpg
A: What are you reading?

B: This is fascinating. It’s my great-grandmother’s journal about her journey from Denmark to the United States.

A: 뭘 읽고 있니?

B: 이거 재미있어. 나의 증조할머니께서 쓰신 덴마크에서 미국까지의 여행에 대한 일기야.

journey의 사전적 의미는 ‘(멀리 가는)여행’, ‘(장거리를)여행하다’로 동의어는 trek, trip 등이 있다. 어원적으로 살펴보면 ‘하루’를 뜻하는 프랑스어 jour에서 왔으며 ‘해가 하루 동안 돌면서 비추는 만큼의’ 먼 거리를 여행한다는 의미로 사용된다.

자료제공=

송오현자료제공.jpg

© 경기일보(www.kyeonggi.com), 무단전재 및 수집, 재배포금지
댓글 댓글 운영규정